洛杉磯獲聯邦“關愛”紓困金3800萬元

08/02/2020

聯邦政府30日撥出3800萬“新冠紓困與經濟保障法案”（CARES法案）恢復輔助款給南加州，目的是爲受到疫情影響的南加小型企業填補經濟資助的空白，受惠地區包括洛縣華人聚居的阿罕布拉、聖蓋博、蒙特利公園、柔似蜜和鑽石吧等城市。

聯邦商業部長威爾伯·羅斯（WilburRoss）表示，從週轉貸款和RLF基金提取的3800萬CARES撥款將爲南加州小型企業提供疫情期間起死回生的撥款，爲該地區創造更強勁的、更具抵抗力的經濟環境。商業部經濟發展委員會將把這筆撥款用於以下幾個政府部門和機構：

1、洛縣發展委員會1100萬元，爲RLF項目注入資金，幫助該地區小型多樣的企業商家增強抵禦疫情的生存能力，從而減少洛縣失業率和商家倒閉的數量。

2、“太平洋沿岸地區小型商家發展公司”400萬元，用於洛縣數十家小型企業的商業貸款，以應對新冠疫情造成的經濟衝擊，受惠者包括華人密集的蒙特利公園市、柔似蜜市、阿罕布拉以及聖蓋博等37個城市。

3、洛杉磯PACE金融公司360萬元，用於鑽石吧、柔似蜜、阿罕布拉等23個城市的商業貸款，幫助中小企業度過新冠疫情的難關。

4、長堤市的270萬元，用於該市小型企業的平等、可負擔貸款，幫助他們在疫情當中恢復、轉型或重建。

5、洛杉磯市的260萬元，爲RLF基金注資，用於爲受到疫情影響的小型商家提供貸款。

CARES法案由川普總統簽字生效，爲經濟開發署提供了15億撥款，用於經濟發展的輔助計劃，幫助美國各地的社區預防、應對、抵禦新冠疫情的衝擊。

雖然“關愛”紓困金惠及洛縣蒙特利公園、聖蓋博、柔似蜜、阿罕布拉、鑽石吧等華人密集的城市，但分解後獲得的幾百萬的撥款再經過幾十個城市瓜分，每個城市平均只能分到幾十萬元，如果按照每個商家“灑水”幾萬元計算，每個城市受到補助的商家也就幾十家而已，無法讓成百上千的中小企業人人受惠。

蒙市議員陳贊新表示，雖然聯邦“關愛”撥款分散到各個城市沒有多少，再分到各個中小企業後不過是“灑灑水”而已，但“有”總好過“沒有”。“蒙市也得到了聯邦紓困金撥款，從今日起到8月3日本市商家均可申請，這筆錢可用來支付商家半年的租金，而且不用還，但由於金額有限，所以只能採取‘樂透’抽獎方式給中獎商家。